zugegeben - es war mein erster Kontakt mit dem Italienisch. Giovani und sein Bruder, dessen Namen ich leider vergessen habe waren in Vancouver, um Englisch zu lernen. Das war auch ziemlich nötig, wie ich damals fand, obwohl auch mein eigenes Englisch sehr begrenzt war. Ziemlich begrenzt heisst dabei, dass ich am ersten Tag in der Sprachschule nur mit Händen und füßen erklären konnte, wer ich bin, was ich machen und warum ich einen Englischkurs machte. Das ich trotzdem in den Sprachkurs durfte spricht dafür, dass es doch einigermaßen gewesen sein musste. Die Sprachschule, in der ich war hieß übrigens LSI - Language Studies International, die ich erst zehn Jahre später während einer Tagung wieder besucht habe --- und dort zu meinem größten Erstaunen Nadina wiedergetroffen habe, die noch immer dort arbeitete. Schön! Damals habe ich bei Studiosus gebucht, was ich heute wohl nicht mehr machen würde. Mich überzeugt es, wenn ich meinen Sprachkurs zum selben Preis bekomme wie ich in der Sprachschule selber bezahlen würde - so bei einer Sprachreise hier.
Zurück zu den Italienern: Wir waren ja alle gleichaltrig und sind viel durch Vancouver gezogen. Einmal waren wir im Casino von Vancouver wo ich dachte, dass man nur mit Krawatte hineindürfte. Deswegen habe ich mir extra eine Krawatte zum Anklipsen gekauft (da war ich so beeindruckt von...) und war anschließend schockiert, dass wir Leute im Bademantel an den Roulettetischen trafen... Was die Italienier dazu sagten blieb mir verborgen, lediglich bekam ich mit, daß sie sich ebenfalls mit allen Händen und Füßen darüber unterhielten... soviel für heute aus Vancouver!